{"id":12791,"date":"2018-08-03T14:00:14","date_gmt":"2018-08-03T12:00:14","guid":{"rendered":"http:\/\/activite-piscine.com\/?p=12791"},"modified":"2020-05-27T11:13:35","modified_gmt":"2020-05-27T09:13:35","slug":"uwe-jetstream","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/strategie\/uwe-jetstream\/","title":{"rendered":"uwe JetStream : 50 ans de bien-\u00eatre, de design et de qualit\u00e9 dans la piscine"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 22px; letter-spacing: 0px;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12792 alignleft\" src=\"http:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwe350.jpg\" alt=\"uwe Wilhelm Nussbacher\" width=\"264\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwe350.jpg 350w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwe350-237x300.jpg 237w\" sizes=\"(max-width: 264px) 100vw, 264px\" \/><\/span><\/p>\n<p>Design, technicit\u00e9, simplicit\u00e9 d\u2019utilisation et durabilit\u00e9. Tels sont les principes qu\u2019uwe JetStream s\u2019attache \u00e0 mettre en \u0153uvre depuis 50 ans pour transformer la piscine en salle de sport aquatique avec des nages \u00e0 contre-courant aussi belles qu\u2019efficaces. \u00c0 l\u2019exigence du made in Germany en mati\u00e8re de fiabilit\u00e9 et de finition s\u2019ajoute, pour les pisciniers fran\u00e7ais, une v\u00e9ritable volont\u00e9 d\u2019accompagnement sur le march\u00e9 de la nage \u00e0 contre-courant. Nous avons rencontr\u00e9 Wilhelm Nussb\u00e4cher, directeur Allemagne et Suzanne Baptista, directrice France, \u00e0 l\u2019occasion du 50<sup>e <\/sup>anniversaire d\u2019uwe JetStream.<\/p>\n<h2>Lap : Quelles sont les origines de l\u2019entreprise uwe JetStream\u00a0?<\/h2>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 uwe est n\u00e9e en 1948 en Allemagne, avec pour vocation la conception et la fabrication de pompes et moteurs \u00e9lectriques immerg\u00e9s. Une part importante de notre production \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 l\u2019industrie mini\u00e8re. L\u2019entreprise a d\u2019ailleurs \u00e0 son actif la fabrication de la plus grande pompe du monde, d\u2019une puissance de 3,5 MW et livr\u00e9e \u00e0 une mine chinoise.<\/p>\n<p>L\u2019exp\u00e9rience d\u2019uwe lui a permis d\u2019acqu\u00e9rir un savoir-faire reconnu dans la fabrication de pompes devant fonctionner en milieu humide ou dans un environnement difficile.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12802 aligncenter\" src=\"http:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/captureuwedate.jpg\" alt=\"uwe date\" width=\"800\" height=\"151\" srcset=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/captureuwedate.jpg 800w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/captureuwedate-300x57.jpg 300w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/captureuwedate-768x145.jpg 768w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/captureuwedate-600x113.jpg 600w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/captureuwedate-585x110.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2>Un domaine d\u2019application \u00e0 la fois proche et \u00e9loign\u00e9 de la piscine\u2026<\/h2>\n<p>Le rapprochement entre ces deux univers intervient en 1967 par un concours de circonstances. Le propri\u00e9taire de l\u2019entreprise de l\u2019\u00e9poque juge sa piscine trop petite et demande \u00e0 son responsable technique de concevoir une pompe, adapt\u00e9e \u00e0 son bassin, afin de lui permettre de nager. C\u2019est ainsi qu\u2019est n\u00e9e la premi\u00e8re nage \u00e0 contre-courant, dont nous sommes les cr\u00e9ateurs. Le produit fonctionnant \u00e0 merveille, des brevets sont d\u00e9pos\u00e9s, le nom JetStream est cr\u00e9\u00e9 et le premier produit est commercialis\u00e9 en 1968. Le succ\u00e8s est au rendez-vous et des milliers d\u2019appareils sont vendus. Aujourd\u2019hui, les produits uwe JetStream sont pr\u00e9sents dans plus de 70 pays dans le monde entier.<\/p>\n<h2>L\u2019orientation strat\u00e9gique d\u2019uwe en direction de la piscine et plus largement du bien-\u00eatre se poursuit quelques ann\u00e9es plus tard.<\/h2>\n<p>En 1972, uwe entame en effet une politique de diversification et se lance dans la fabrication et la commercialisation de solariums. Une gamme de solariums est d\u00e9velopp\u00e9e et conna\u00eet un grand succ\u00e8s. En 2008, nous prenons la d\u00e9cision de nous recentrer exclusivement sur le bien-\u00eatre et la piscine et il y a s\u00e9paration des 2 activit\u00e9s. L\u2019activit\u00e9 solarium a donc \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9e par nos associ\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous assurons int\u00e9gralement la conception et la fabrication de nos produits dans notre site historique. Il s\u2019agit de l\u2019usine de Schw\u00e4bisch Gm\u00fcnd, \u00e0 proximit\u00e9 de Stuttgart, dans laquelle uwe JetStream est install\u00e9 depuis l\u2019origine. Nous sommes tr\u00e8s proches des usines Mercedes et Porsche et profitons de l\u2019esprit r\u00e9gional de l\u2019excellence, de la qualit\u00e9 et du design.<\/p>\n<h2>Quelles sont les raisons du succ\u00e8s rencontr\u00e9 par uwe JetStream ?<\/h2>\n<p>Avant toute chose, je dirais la qualit\u00e9. Toutes nos pompes sont ainsi con\u00e7ues pour fonctionner en eau de mer alors que la grande majorit\u00e9 d\u2019entre elles ne sera jamais confront\u00e9e \u00e0 cet environnement tr\u00e8s agressif. Pour uwe JetStream, cette fiabilit\u00e9 rime \u00e9galement avec disponibilit\u00e9 des composants :<br \/>\n50 ans apr\u00e8s leur lancement, les pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es pour les premiers mod\u00e8les sont toujours disponibles !<\/p>\n<p>Notre philosophie est d\u2019attacher autant d\u2019importance \u00e0 l\u2019esth\u00e9tique qu\u2019\u00e0 la pratique de nos produits. C\u2019est ainsi que vous retrouvez derri\u00e8re un design particuli\u00e8rement soign\u00e9 une tr\u00e8s grande technicit\u00e9 et fiabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Nous pouvons enfin mettre en avant la proximit\u00e9 que nous entretenons avec les consommateurs. L\u2019exp\u00e9rience utilisateur est au c\u0153ur de notre d\u00e9marche et nous incite \u00e0 concevoir des produits toujours plus simples.<\/p>\n<p>L\u2019ensemble de notre offre est plac\u00e9 sous ces trois axes strat\u00e9giques : le design, la fonctionnalit\u00e9 et la fiabilit\u00e9. C\u2019est ce que s\u2019efforcent de faire les ing\u00e9nieurs, techniciens et designers de nos services R&amp;D. Par exemple, c\u2019est une touche sensitive qui assure la commande de nages \u00e0 contre-courant JetStream. Baptis\u00e9e Piezo, elle b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un indicateur optique dont la couleur varie afin d\u2019identifier facilement, m\u00eame dans les remous de la piscine, quelle fonction de l\u2019appareil est en action.<\/p>\n<blockquote>\n<h2><em>La force d&rsquo;uwe JetStream est d&rsquo;axer la conception de ses produits autour de leur durabilit\u00e9. Ils sont pens\u00e9s pour fonctionner longtemps, m\u00eame en cas d&rsquo;utilisation intensive.<\/em><\/h2>\n<\/blockquote>\n<h2>Cette approche multiple du produit se traduit par des solutions innovantes et multifonctions\u2026<\/h2>\n<p>L\u2019ambition d\u2019uwe JetStream est de mettre \u00e0 la disposition des piscines, qu\u2019elles soient familiales ou de collectivit\u00e9s, des produits innovants, de qualit\u00e9 et offrant une exp\u00e9rience unique \u00e0 l\u2019utilisateur. C\u2019est le cas pour TriVA, un appareil de nage \u00e0 contre-courant sp\u00e9cialement con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux exigences des athl\u00e8tes et des plus sportifs nageurs parmi les clients de uwe. Gr\u00e2ce \u00e0 sa technologie innovante FLAT, TriVA g\u00e9n\u00e8re un courant tr\u00e8s puissant juste en dessous de la surface de l\u2019eau, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 hauteur de la poitrine et des \u00e9paules, l\u00e0 o\u00f9 les sportifs ont besoin de sentir une r\u00e9sistance. L\u2019unit\u00e9 de commande PIEZO \u00e0 touche sensitive permet de s\u00e9lectionner trois d\u00e9bits diff\u00e9rents, de 75 m<sup>3<\/sup>\/h \u00e0 225\u00a0m<sup>3<\/sup>\/h. Un autre exemple de la haute technologie de chez uwe est notre nouvelle s\u00e9rie de pompes de filtration EO qui se distinguent de la concurrence par leur grand silence en fonctionnement.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12819\" aria-describedby=\"caption-attachment-12819\" style=\"width: 516px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12819\" src=\"http:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/TriVA_PIEZO_4.jpg\" alt=\"TriVA_PIEZO_uwe\" width=\"516\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/TriVA_PIEZO_4.jpg 800w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/TriVA_PIEZO_4-300x167.jpg 300w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/TriVA_PIEZO_4-768x427.jpg 768w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/TriVA_PIEZO_4-600x334.jpg 600w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/TriVA_PIEZO_4-585x325.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12819\" class=\"wp-caption-text\">TRIVA PIEZO<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Comment sont commercialis\u00e9s les produits uwe JetStream en France ?<\/h2>\n<p>L\u2019ensemble de nos gammes de produits est exclusivement commercialis\u00e9 par les pisciniers, ce qui repr\u00e9sente pour eux la possibilit\u00e9 de r\u00e9aliser des marges significatives avec un produit qui est sans \u00e9quivalent sur le march\u00e9. Notre offre s\u2019adresse principalement aux piscines haut de gamme avec comme client\u00e8le cible les utilisateurs exigeants, \u00e0 la recherche de d\u00e9fis sportifs, ou souhaitant faire de leur piscine un \u00e9quipement de fitness dot\u00e9 d\u2019une v\u00e9ritable valeur ajout\u00e9e. Outre les syst\u00e8mes de nage \u00e0 contre-courant, nous commercialisons \u00e9galement aupr\u00e8s de notre client\u00e8le professionnelle nos nouvelles pompes de filtrations EO, les vannes automatiques Besgo, le m\u00e9dia filtrant AFM et bien entendu l\u2019\u00e9quipement pour la filtration de chez Behncke, autre fabricant Allemand de haute qualit\u00e9.<\/p>\n<blockquote>\n<h2><em>Design, technicit\u00e9, simplicit\u00e9 d&rsquo;utilisation et durabilit\u00e9 : l&rsquo;ADN d&rsquo;uwe JetStream se retrouve dans toutes ses gammes de produits.<\/em><\/h2>\n<\/blockquote>\n<h2>Commerciale, votre pr\u00e9sence aupr\u00e8s des pisciniers rel\u00e8ve \u00e9galement du service\u2026<\/h2>\n<p>uwe JetStream et la France, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 une longue histoire puisque la SARL uwe France a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans la r\u00e9gion d\u2019Orl\u00e9ans en d\u00e9cembre 1975 par Christian Bl\u00e9ry. Il y a donc plus de 40 ans que nous sommes pr\u00e9sents en France et notre implantation via une filiale d\u00e9montre toute l\u2019importance que nous attachons \u00e0 ce march\u00e9. Notre organisation est clairement orient\u00e9e vers le service. Notre service commercial est par exemple compos\u00e9 de 4 personnes : une commerciale s\u00e9dentaire \u00e0 Meung-sur-Loire, 2 commerciaux terrain qui couvrent le Sud-Est et le Sud-Ouest du territoire et un directeur commercial qui assure \u00e9galement le suivi de notre client\u00e8le de la moiti\u00e9 nord du pays. Concr\u00e8tement, cela signifie pour nos clients professionnels un traitement extr\u00eamement rapide de toutes leurs demandes, qu\u2019elles nous soient adress\u00e9es par t\u00e9l\u00e9phone, courrier ou mail.<\/p>\n<p>\u00c0 titre d\u2019exemple, nous sommes capables, dans la grande majorit\u00e9 des cas, de r\u00e9pondre \u00e0 une demande de devis dans la journ\u00e9e. Tous les jours \u00e9galement, des demandes nous parviennent via notre site web, \u00e9manant de professionnels ou de particuliers. Nous y r\u00e9pondons avec la m\u00eame c\u00e9l\u00e9rit\u00e9 en ne manquant pas, lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un particulier, de l\u2019orienter vers un de nos partenaires professionnels proche de chez lui. Concernant la logistique, elle est assur\u00e9e depuis notre maison m\u00e8re en Allemagne et chaque commande que nous lui passons avant 14 heures b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un d\u00e9part le jour m\u00eame. C\u2019est une organisation que l\u2019on peut consid\u00e9rer comme tr\u00e8s performante.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12808\" aria-describedby=\"caption-attachment-12808\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12808 size-full\" src=\"http:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/suzanne-baptista.jpg\" alt=\"suzanne baptista uwe\" width=\"500\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/suzanne-baptista.jpg 500w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/suzanne-baptista-300x218.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12808\" class=\"wp-caption-text\">Suzanne Baptista, directrice uwe France<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Et du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019assistance technique ?<\/h2>\n<p>Nous attachons une r\u00e9elle importance au fait que toute notre \u00e9quipe commerciale soit comp\u00e9tente et en mesure d\u2019apporter une assistance technique de qualit\u00e9. Cela concerne autant l\u2019approvisionnement en pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es, m\u00eame pour un produit ancien, que l\u2019assistance au piscinier. Sur ce dernier point, nous l\u2019accompagnons de la pr\u00e9conisation de produit, adapt\u00e9e aux d\u00e9sirs du client comme aux sp\u00e9cificit\u00e9s du bassin, jusqu\u2019\u00e0 la premi\u00e8re installation. Des formations terrain sont \u00e9galement organis\u00e9es, souvent par demi-journ\u00e9es, afin de pr\u00e9senter nos mat\u00e9riels ainsi que les diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s d\u2019implantation.<\/p>\n<h2>Quelles sont les perspectives de d\u00e9veloppement d\u2019uwe JetStream ?<\/h2>\n<p>Nous mettons \u00e9norm\u00e9ment l\u2019accent sur des solutions facilitant l\u2019installation aux pisciniers afin de leur faire gagner du temps et, par extension, de la rentabilit\u00e9 dans leur intervention. Cette volont\u00e9 se traduit concr\u00e8tement par des pr\u00e9-montages d\u2019usine permettant une mise en \u0153uvre aussi facile que rapide, ou plus r\u00e9cemment par le lancement de nouveaux produits tout-en-un comme LidoBloc ou Puro Compact. Ces derniers-n\u00e9s de nos gammes b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une v\u00e9ritable facilit\u00e9 d\u2019int\u00e9gration. Plus largement, nous consid\u00e9rons que les perspectives de d\u00e9veloppement d\u2019uwe JetStream en France sont plut\u00f4t bonnes gr\u00e2ce \u00e0 un rebond de l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 un int\u00e9r\u00eat grandissant pour la piscine haut de gamme.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12822\" aria-describedby=\"caption-attachment-12822\" style=\"width: 389px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12822\" src=\"http:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwe-ncc.jpg\" alt=\"uwe Puro Compact et Lidobloc\" width=\"389\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwe-ncc.jpg 800w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwe-ncc-300x230.jpg 300w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwe-ncc-768x588.jpg 768w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwe-ncc-600x459.jpg 600w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwe-ncc-585x448.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12822\" class=\"wp-caption-text\">LIDOBLOC (Gauche), PUROCOMPACT (Droite)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12804 aligncenter\" src=\"http:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwechiffre.jpg\" alt=\"uwe chiffre\" width=\"800\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwechiffre.jpg 800w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwechiffre-300x84.jpg 300w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwechiffre-768x216.jpg 768w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwechiffre-600x169.jpg 600w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uwechiffre-585x165.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Propos recueillis par Beno\u00eet Viallon<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Design, technicit\u00e9, simplicit\u00e9 d\u2019utilisation et durabilit\u00e9. Tels sont les principes qu\u2019uwe JetStream s\u2019attache \u00e0 mettre en \u0153uvre depuis 50 ans pour transformer la piscine en salle de sport aquatique avec des nages \u00e0 contre-courant aussi belles qu\u2019efficaces. \u00c0 l\u2019exigence du made in Germany en mati\u00e8re de fiabilit\u00e9 et de finition s\u2019ajoute, pour les pisciniers fran\u00e7ais, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":13012,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,18],"tags":[],"class_list":["post-12791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-strategie","category-strategie-dentreprise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}