En mati\u00e8re de mise \u00e0 la terre des piscines, on peut constater que dans notre m\u00e9tier, il y a plusieurs \u00e9coles. Pool-terre, prise de terre, \u00e9quipotentialit\u00e9, raccordement \u00e0 l\u2019habitation ou pas\u2009? Difficile de s\u2019y retrouver. Quelques explications pour y voir plus clair\u2009!
\nTexte : Manuel Martinez<\/i><\/p>\n\u00c0 quoi \u00e7a sert ?<\/h1>\n
D\u2019abord, il faut clairement diff\u00e9rencier la terre de l\u2019habitation et le pool-terre.<\/p>\n
1 – La mise \u00e0 la terre de l\u2019habitation.<\/b>
\nElle a pour but de prot\u00e9ger les personnes en canalisant les d\u00e9fauts d\u2019isolement vers la terre v\u00e9g\u00e9tale. C\u2019est une terre de mise en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n
##img6351##<\/p>\n
2\u2009-\u2009Le pool-terre (appel\u00e9 aussi aquaterre).<\/b> Il prot\u00e8ge le bassin des courants vagabonds. C\u2019est une terre fonctionnelle locale. Le pool-terre a pour but d\u2019\u00e9vacuer les courants ind\u00e9sirables pr\u00e9sents dans l\u2019eau (courants statiques, courants de d\u00e9faut de l\u2019habitation, appareillages de la piscine\u2026). Bien qu\u2019ils ne soient pas dangereux, ce sont des facteurs aggravants de corrosion car ils \u00e9lectrolysent des \u00e9l\u00e9ments m\u00e9talliques du bassin et parce qu\u2019ils perturbent les sondes des appareils de traitement. Ce qui peut provoquer des injections excessives de produits chimiques.<\/p>\n
##img6357##<\/p>\n
La C15-100 ne donne pas de directive sp\u00e9cifique pour la mise \u00e0 la terre des piscines. <\/p>\n
Nous retiendrons ces 3 points essentiels de la norme, applicables \u00e0 toute installation :
\n\u2022 La r\u00e9sistance de terre doit \u00eatre de 100\u2009ohms maximum.
\n\u2022 Pour les locaux annexes ou \u00e9loign\u00e9s (locaux techniques, garages, etc.), il est possible de r\u00e9aliser une prise de terre locale, suffisamment \u00e9loign\u00e9e de la terre principale, et aliment\u00e9e par son propre diff\u00e9rentiel.
\n\u2022 Les masses simultan\u00e9ment accessibles doivent \u00eatre connect\u00e9es \u00e0 la m\u00eame prise de terre.<\/p>\n
Pour savoir si une sonde est fauss\u00e9e par des courants vagabonds, il suffit de la plonger dans un seau rempli d\u2019eau de piscine. La lecture doit \u00eatre la m\u00eame. Sinon, c\u2019est que des courants ind\u00e9sirables sont pr\u00e9sents.<\/p><\/div>\n
2 solutions :<\/p>\n
\u2022 un ou plusieurs piquets de terre enfonc\u00e9s au minimum \u00e0 2 m ;
\n\u2022 boucle en fond de fouille.
\nLa boucle en fond de fouille est la meilleure solution mais elle doit \u00eatre pr\u00e9vue \u00e0 la construction.<\/p>\n
##img6363##<\/p>\n
##img6369##<\/p>\n
##img6375##<\/p>\n
La qualit\u00e9 d\u2019une prise de terre, et donc sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9vacuer les d\u00e9fauts, d\u00e9pend de son contact physique avec la terre v\u00e9g\u00e9tale. D\u00e8s lors il est facile de comprendre que le taux d\u2019humidit\u00e9, la nature du sol et la surface de contact jouent un r\u00f4le capital sur sa qualit\u00e9. Voici un tableau qui vous aidera \u00e0 pr\u00e9voir le nombre de piquets \u00e0 mettre en place ou la longueur de c\u00e2blette \u00e0 enfouir selon la nature du sol (sur la base de 100 ohms maximum).<\/p>\n
##img6381##<\/p>\n
Nous avons cit\u00e9 les probl\u00e8mes de corrosion \u00e9lectrolytique et de pollution des sondes de mesure. C\u2019est devenu une coutume de tirer \u00e0 boulets rouges sur les \u00e9lectrolyseurs comme principaux g\u00e9n\u00e9rateurs de courants et donc de corrosion. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que la v\u00e9ritable source de courants de d\u00e9faut est l\u2019habitation.<\/p>\n
Il suffit de faire une mesure amp\u00e9rom\u00e9trique du fil de terre habitation\u2009\/\u2009local technique pour s\u2019en rendre compte (tous appareils de la piscine \u00e9tant \u00e0 l\u2019arr\u00eat). Ceci \u00e9tant, avec le passage \u00e0 l\u2019eau sal\u00e9e, ces d\u00e9fauts jusque-l\u00e0 circonscrits \u00e0 la seule habitation du fait de la conductivit\u00e9 m\u00e9diocre de l\u2019eau \u201cdouce\u203f, se propagent mieux dans le bassin. Le caract\u00e8re corrosif par nature du sel n\u2019arrange rien.<\/p>\n
1 – La plus simple et suffisante<\/b>
\nR\u00e9aliser une mise \u00e0 la terre de l\u2019eau de tr\u00e8s grande qualit\u00e9 en r\u00e9duisant au maximum sa r\u00e9sistance (maxi 20 ohms).<\/p>\n
Avantage : cette m\u00e9thode permet de ne rien modifier \u00e0 l\u2019installation existante.<\/p>\n
– Placez vos piquets dans des endroits potentiellement humides (sous le goutte-\u00e0-goutte d\u2019une pompe \u00e0 chaleur, pr\u00e8s d\u2019un arrosage automatique, dans un puits perdu de lavage de filtre\u2026)
\n– En l\u2019absence d\u2019exigence particuli\u00e8re d\u2019un fabricant, privil\u00e9giez les pool-terres de type manchon en inox, qui ont une surface de contact plus importante que les pool-terres \u00e9quip\u00e9s d\u2019anodes.
\n– Certains pool-terres sont \u00e9quip\u00e9s d\u2019un goutte-\u00e0-goutte qui peut humidifier avantageusement le piquet de terre sp\u00e9cifique \u00e0 la piscine.<\/p>\n
Une mise \u00e0 la terre de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 install\u00e9e, il n\u2019est pas utile (pire, c\u2019est aggravant) de raccorder le pool-terre \u00e0 la terre de l\u2019habitation.<\/p>\n
2 – La plus radicale<\/b>
\nS\u00e9parer la terre de l\u2019habitation de celle du local de la piscine.<\/p>\n
C\u2019est d\u2019une tr\u00e8s grande efficacit\u00e9, mais cela oblige \u00e0 raccorder le pool-terre en lieu et place de la terre d\u2019habitation, dans le coffret \u00e9lectrique secondaire du local, avec toutes les masses m\u00e9talliques simultan\u00e9ment accessibles interconnect\u00e9es (NF C15-100), et un diff\u00e9rentiel d\u00e9di\u00e9. Cette op\u00e9ration n\u00e9cessite l\u2019intervention d\u2019un \u00e9lectricien car elle peut concerner des \u00e9l\u00e9ments du local autres que ceux de la piscine, et vous n\u2019\u00eates pas assur\u00e9 pour r\u00e9aliser cette intervention. Vous pouvez r\u00e9server cette solution pour stopper des corrosions s\u00e9v\u00e8res ou pour les cas o\u00f9 une terre inf\u00e9rieure \u00e0 20 ohms est difficile \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 cause de sols d\u00e9favorables.<\/p>\n
Bien s\u00fbr, une mesure est n\u00e9cessaire pour v\u00e9rifier la qualit\u00e9 du pool-terre que vous installez. Vous pouvez effectuer la mesure avec un contr\u00f4leur de terre sous tension de type CATU DT-300. La mesure est d\u2019une grande simplicit\u00e9, mais attention \u00e0 d\u00e9connecter le fil de terre du pool-terre pour en faire la mesure. Sinon, vous mesurerez la r\u00e9sistance cumul\u00e9e \u201cpiscine + pool-terre\u203f.<\/p>\n
##img6387##<\/p>\n
##img6393##<\/p>\n
Ici la mesure affiche 84 ohms. C\u2019est suffisant pour la protection des personnes. Mais c\u2019est insuffisant pour la protection du bassin. Maxi 20 ohms. En l\u2019occurrence, il faudra par exemple rajouter un piquet de terre dans un endroit r\u00e9guli\u00e8rement humidifi\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 obtenir une r\u00e9sistance en dessous de 20 ohms.<\/p>\n
Manuel MARTINEZ<\/b> Pourquoi le diff\u00e9rentiel ne r\u00e9agit-il pas ?<\/b><\/p>\n On pourrait penser que le diff\u00e9rentiel r\u00e9agit d\u00e8s 30\u2009mA de courants vagabonds. En voici quelques-unes : Tous ces courants sont invisibles pour le diff\u00e9rentiel, y compris de type A (sensible aux fuites de courant continu). <\/p>\n
\nFormation et expertises en \u00e9lectricit\u00e9 de piscines et spas
\nProfesseur en \u00e9lectrotechnique au CFA des m\u00e9tiers de la Piscine<\/i><\/p>\nPour les connaisseurs<\/h2>\n
\nEn effet, le diff\u00e9rentiel mesure en permanence \u201cce qui rentre et ce qui sort\u203f, et coupe en cas de fuite sup\u00e9rieure \u00e0 30\u2009mA.
\nMais le ph\u00e9nom\u00e8ne est plus complexe et les sources de courant autres que l\u2019alimentation sont multiples, et donc invisibles pour le diff\u00e9rentiel.<\/p>\n
\n\u2022 les courants statiques (4\u2009V en sortie de pompe dus aux frottements de la turbine) ;
\n\u2022 les fuites au secondaire des transformateurs (\u00e9lectrolyses, \u00e9clairages TBTS\u2026) ;
\n\u2022 les courants galvaniques dus \u00e0 des m\u00e9taux de natures diff\u00e9rentes ;
\n\u2022 les courants g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la DDP entre la terre v\u00e9g\u00e9tale et l\u2019eau du bassin, souvent charg\u00e9e par les d\u00e9fauts de l\u2019habitation, sans d\u00e9passement instantan\u00e9 de 30\u2009mA, petit \u00e0 petit, \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un condensateur (surtout pour les bassins naturellement isol\u00e9s comme les coques ou les spas).<\/p>\n
\nEt en m\u00eame temps\u2026 heureusement\u2009! Sinon, il d\u00e9clencherait en permanence et ce serait un v\u00e9ritable probl\u00e8me\u2009!
\nIl est tout simplement impossible de visualiser et mesurer pr\u00e9cis\u00e9ment tous ces ph\u00e9nom\u00e8nes, d\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre des pr\u00e9cautions suffisantes pour \u00e9vacuer toute cette pagaille hors du bassin.<\/p><\/div>\n