{"id":3054,"date":"2017-03-30T12:12:24","date_gmt":"2017-03-30T10:12:24","guid":{"rendered":"http:\/\/activite-piscine.com\/2017\/03\/30\/la-regulation-du-chlore-2\/"},"modified":"2017-03-30T16:08:19","modified_gmt":"2017-03-30T14:08:19","slug":"la-regulation-du-chlore-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/decryptages\/la-regulation-du-chlore-2\/","title":{"rendered":"La r\u00e9gulation du chlore"},"content":{"rendered":"<p>Colorim\u00e9trie et amp\u00e9rom\u00e9trie sont synonymes d\u2019exactitude dans le domaine de la r\u00e9gulation car elles mesurent sp\u00e9cifiquement la quantit\u00e9 de chlore. Si cette pr\u00e9cision permet de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une qualit\u00e9 d\u2019eau irr\u00e9prochable, elle n\u00e9cessite une surveillance r\u00e9guli\u00e8re.<br \/>\n<i>Texte : Beno\u00eet Viallon<\/i><\/p>\n<p>##img6814##<\/p>\n<p><b>\u00c0 condition qu\u2019il ne soit pas subi, ce suivi des \u00e9quipements n\u2019est pas un frein pour les pisciniers car il a toute sa place dans une prestation d\u2019entretien.<\/b><\/p>\n<p>Un syst\u00e8me de r\u00e9gulation du chlore repose sur la quantification sp\u00e9cifique d\u2019un \u00e9l\u00e9ment en particulier : le chlore libre, constitu\u00e9 d\u2019acides hypochloreux et d\u2019ions hypochlorites. \u00c0 partir d\u2019une analyse sp\u00e9cifique, le dispositif en d\u00e9termine pr\u00e9cis\u00e9ment la pr\u00e9sence. Il est ainsi possible d\u2019\u00e9tablir un dosage, g\u00e9n\u00e9ralement exprim\u00e9 en ppm (partie par million). La valeur obtenue est confront\u00e9e \u00e0 des points de consigne : selon qu\u2019il y a convergence ou divergence des r\u00e9sultats, des actions correctives sont men\u00e9es pour ramener les quantit\u00e9s dans les seuils tol\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<h1>Une mesure s\u00e9lective<\/h1>\n<p>La mesure de la quantit\u00e9 de chlore peut s\u2019effectuer par l\u2019interm\u00e9diaire de deux techniques : la colorim\u00e9trie ou l\u2019amp\u00e9rom\u00e9trie. Dans le premier cas, un photom\u00e8tre contr\u00f4le l\u2019eau apr\u00e8s injection d\u2019un r\u00e9actif, le DPD1 (Di\u00e9thyl-Paraph\u00e9nyl\u00e8ne-Diamine). En fonction de la quantit\u00e9 de chlore pr\u00e9sente, la coloration de l\u2019eau varie. C\u2019est cette variable couleur qu\u2019une cellule photom\u00e9trique analyse \u00e0 intervalles r\u00e9guliers pour d\u00e9terminer le taux de chlore libre. Lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une installation amp\u00e9rom\u00e9trique, une sonde sp\u00e9cifiquement con\u00e7ue pour d\u00e9tecter le chlore libre contr\u00f4le l\u2019eau en permanence. <\/p>\n<p>##img6826##<\/p>\n<h1>Fonctionnement de la r\u00e9gulation<\/h1>\n<p>Pour la colorim\u00e9trie comme pour l\u2019amp\u00e9rom\u00e9trie, l\u2019installation respecte une m\u00eame logique. La mesure du chlore s\u2019effectue dans une chambre d\u2019analyse d\u00e9di\u00e9e. Dans la plupart des cas, elle est situ\u00e9e apr\u00e8s une succession d\u2019autres chambres d\u2019analyse. En amont de la mesure du chlore, ces contr\u00f4les permettent de prendre en compte des facteurs qui peuvent avoir une incidence sur les calculs (pH, temp\u00e9rature) tout en garantissant un fonctionnement optimal de la r\u00e9gulation (d\u00e9bit, taux de sel). <\/p>\n<p>Une fois la quantit\u00e9 de chlore d\u00e9termin\u00e9e, la r\u00e9gulation s\u2019op\u00e8re par rapport \u00e0 des points de consigne \u00e9tablis : une pompe doseuse injecte plus ou moins de chlore liquide et le cycle de production de l\u2019\u00e9lectrolyse est modul\u00e9. La pr\u00e9cision dont le syst\u00e8me b\u00e9n\u00e9ficie gr\u00e2ce aux mesures sp\u00e9cifiques de l\u2019\u00e9l\u00e9ment chlore lui permet de mettre rapidement en place des actions correctives opportunes. Le risque de d\u00e9rive est donc consid\u00e9rablement limit\u00e9 : le processus de d\u00e9sinfection s\u2019adapte en permanence aux besoins r\u00e9els du bassin. La qualit\u00e9 de l\u2019eau reste optimale, m\u00eame en cas de variations brutales comme par exemple une fr\u00e9quentation subitement accrue. <\/p>\n<div class=\"insertcenter\">\n<h2>Le redox : une r\u00e9gulation qui n\u2019en est pas une <\/h2>\n<p>\u00c0 la diff\u00e9rence de l\u2019amp\u00e9rom\u00e9trie ou de la colorim\u00e9trie qui sont bien plus on\u00e9reuses, un dispositif redox ne constitue pas \u00e0 proprement parler un syst\u00e8me de r\u00e9gulation : il s\u2019agit d\u2019un contr\u00f4le du taux de chlore, solution permettant d\u2019en maintenir la quantit\u00e9 entre certaines valeurs. Cette nuance explique le diff\u00e9rentiel de prix entre les deux solutions.<\/p>\n<p>Le redox est une grandeur physico-chimique permettant d\u2019appr\u00e9hender, \u00e0 partir des \u00e9changes ioniques, le pouvoir oxydant de l\u2019eau. Cette valeur est exprim\u00e9e en millivolts : en de\u00e7\u00e0 de 650 mV, l\u2019eau n\u2019est pas suffisamment d\u00e9sinfectante. Au-del\u00e0 de 750 mV, elle devient agressive pour les \u00e9quipements du bassin, en particulier le rev\u00eatement. Cette mesure prenant en compte tous les corps oxydants pr\u00e9sents dans l\u2019eau, le redox donne une image globale de la qualit\u00e9 d\u00e9sinfectante de l\u2019eau mais ne quantifie pas sp\u00e9cifiquement la pr\u00e9sence de chlore. Le redox permet donc uniquement d\u2019extrapoler le taux de chlore \u00e0 partir d\u2019algorithmes, une estimation qui est tributaire de diff\u00e9rents facteurs : le taux de stabilisant, l\u2019alcalinit\u00e9 de l\u2019eau, le niveau du pH mais aussi la temp\u00e9rature.<\/p><\/div>\n<p>##img7256##<br \/>\n<b>Installation pr\u00e9mont\u00e9e pour une r\u00e9gulation amp\u00e9rom\u00e9trique Indig\u2019O <a href=\"http:\/\/www.syclope.fr\/\" target=\"_blank\"><b>(Syclope \u00c9lectronique)<\/b><\/a>.<\/b><\/p>\n<h1>Un dispositif pour les plus exigeants<\/h1>\n<p>De plus en plus souvent pr\u00e9mont\u00e9s, les syst\u00e8mes de r\u00e9gulation se raccordent facilement sur un circuit hydraulique, qu\u2019il soit neuf ou existant. Il est \u00e9vident que l\u2019installateur se doit de b\u00e9n\u00e9ficier de solides bases en mati\u00e8re de traitement de l\u2019eau, mais ce n\u2019est pas tant la mise en place du dispositif de r\u00e9gulation que son suivi qui constitue un v\u00e9ritable enjeu. Si la pr\u00e9cision des \u00e9quipements peut justifier un prix \u00e9lev\u00e9, celui-ci implique invariablement une obligation de r\u00e9sultat aux yeux de l\u2019utilisateur. Quant \u00e0 la technicit\u00e9 des composants, elle n\u00e9cessite un entretien r\u00e9gulier pour que le fonctionnement du syst\u00e8me reste optimal. <\/p>\n<p>Un \u00e9talonnage \u00e0 la remise en route et a minima en milieu de saison est par exemple n\u00e9cessaire pour se pr\u00e9munir de toute d\u00e9rive des r\u00e9sultats. R\u00e9actifs pour la colorim\u00e9trie et gel \u00e9lectrostatique pour l\u2019amp\u00e9rom\u00e9trie sont tout simplement indispensables : le bon fonctionnement du dispositif de r\u00e9gulation passe par leur pr\u00e9sence qui doit donc \u00eatre r\u00e9guli\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9e. Il en est de m\u00eame de l\u2019\u00e9tat des sondes d\u2019analyse qui d\u00e9termine la pr\u00e9cision de leurs mesures.<br \/>\nCruciale, cette surveillance d\u2019un syst\u00e8me de r\u00e9gulation du chlore peut effrayer certains pisciniers. Pourtant, plus qu\u2019une contrainte, elle peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme partie int\u00e9grante d\u2019un contrat d\u2019entretien. Ce type de prestation offre la possibilit\u00e9 au professionnel de g\u00e9n\u00e9rer un chiffre d\u2019affaires r\u00e9gulier et d\u2019accompagner durablement ses clients. <\/p>\n<p>##img6820##<\/p>\n<div class=\"insertcenter\">\n<h2>Et pourquoi pas chez les particuliers ?<\/h2>\n<p>Les r\u00e9gulations colorim\u00e9triques et amp\u00e9rom\u00e9triques sont largement pr\u00e9sentes dans les installations collectives car elles permettent de satisfaire aux exigences normatives en mati\u00e8re sanitaire. Chez les particuliers en revanche, ces proc\u00e9d\u00e9s peinent \u00e0 d\u00e9coller. Il est \u00e9vident que le co\u00fbt de l\u2019installation peut \u00eatre dissuasif, mais le piscinier aurait tort de ne pas proposer ces solutions \u00e0 des clients exigeants. Garantissant une qualit\u00e9 d\u2019eau irr\u00e9prochable, de telles solutions peuvent trouver un \u00e9cho chez des utilisateurs ayant d\u00e9j\u00e0 franchi le pas de l\u2019automatisation du traitement ou d\u00e9sireux de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un parfait confort de baignade. Il faut donc y voir un produit valorisant l\u2019expertise professionnelle du piscinier, un vecteur de fid\u00e9lisation.<\/p><\/div>\n<p><i>Ont \u00e9t\u00e9 contact\u00e9s pour r\u00e9diger cet article : Yves Lesouef <a href=\"http:\/\/www.regul.fr\/\" target=\"_blank\"><b>(R\u00e9gul\u2019 \u00c9lectronique)<\/b><\/a> et Didier Roussel <b>(CFA Port de Bouc)<\/b>.<\/i><\/p>\n<div class=\"block-footer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Colorim\u00e9trie et amp\u00e9rom\u00e9trie sont synonymes d\u2019exactitude dans le domaine de la r\u00e9gulation car elles mesurent sp\u00e9cifiquement la quantit\u00e9 de chlore. Si cette pr\u00e9cision permet de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une qualit\u00e9 d\u2019eau irr\u00e9prochable, elle n\u00e9cessite une surveillance r\u00e9guli\u00e8re. Texte : Beno\u00eet Viallon ##img6814## \u00c0 condition qu\u2019il ne soit pas subi, ce suivi des \u00e9quipements n\u2019est pas un frein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":["post-3054","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decryptages","category-piscine-et-technique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3054\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}