{"id":50353,"date":"2025-09-12T07:00:00","date_gmt":"2025-09-12T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/activite-piscine.com\/?p=50353"},"modified":"2025-08-22T11:30:09","modified_gmt":"2025-08-22T09:30:09","slug":"aquanale-2025-salon-piscine-cologne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/interviews\/salons\/aquanale-2025-salon-piscine-cologne\/","title":{"rendered":"Tour des salons : les rendez-vous \u00e0 ne pas manquer en fin d\u2019ann\u00e9e \/ Interview de Bettina Frias"},"content":{"rendered":"<p><br><strong>\u00c0 l\u2019automne, trois salons majeurs \u2013 Paysalia (Lyon), Aquanale (Cologne) et Piscina Barcelona \u2013 se mobilisent autour des enjeux cl\u00e9s du secteur : durabilit\u00e9, innovation et design outdoor. Alexandra Moncorg\u00e9, Bettina Frias et \u00c1ngel Celorrio, directeurs des salons, d\u00e9voilent les grandes tendances et les opportunit\u00e9s \u00e0 saisir pour les professionnels de la piscine et de l\u2019am\u00e9nagement ext\u00e9rieur.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Entretiens avec\u2026<strong> &nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u279c <a href=\"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/interviews\/salons\/tour-des-salons-les-rendez-vous-a-ne-pas-manquer-en-fin-dannee\/\">\u00c1ngel Celorrio (<strong>Piscina Barcelona<\/strong>)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u279c <a href=\"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/interviews\/salons\/tour-des-salons-les-rendez-vous-a-ne-pas-manquer-en-fin-dannee-interview-dalexandra-moncorge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alexandra Moncorg\u00e9 (<strong>Paysalia<\/strong>)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u279c <a href=\"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/interviews\/salons\/aquanale-2025-salon-piscine-cologne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bettina Frias (<strong>Aquanale<\/strong>)<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b47cba6d4ed3276a30a9fa8e9355ec68\"><strong>Bettina Frias,<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Directrice du salon Aquanale (Cologne, en Allemagne)<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab Aquanale constitue une opportunit\u00e9 unique pour les pisciniers fran\u00e7ais \u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foto-Bettina-Frias.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50339\" srcset=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foto-Bettina-Frias.jpg 1000w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foto-Bettina-Frias-300x195.jpg 300w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foto-Bettina-Frias-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Koelnmesse GmbH \/ Teresa Rothwangl<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><br>Bettina Frias, directrice du salon <a href=\"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/tag\/aquanale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aquanale<\/a>, d\u00e9voile les grandes&nbsp;lignes de l\u2019\u00e9dition 2025, plac\u00e9e sous le signe de l\u2019innovation durable. Construction de piscines, bien-\u00eatre, \u00e9cologie et digitalisation : du 28 au 31 octobre, le salon de Cologne r\u00e9unira les acteurs internationaux pour \u00e9changer sur les grandes tendances du secteur. Une \u00e9dition prometteuse pour les professionnels fran\u00e7ais, au c\u0153ur de la dynamique europ\u00e9enne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles seront les grandes th\u00e9matiques d\u2019Aquanale 2025 ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Aquanale 2025 se concentrera sur six grandes th\u00e9matiques :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1. Construction de piscines publiques<\/li>\n\n\n\n<li>2. Construction de piscines priv\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>3. Sauna et spa<\/li>\n\n\n\n<li>4. Spa priv\u00e9 et bien-\u00eatre<\/li>\n\n\n\n<li>5. Mode de vie \u00e9cologique et am\u00e9nagement ext\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n<li>6. \u00c9quipement technique et traitement de l\u2019eau<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aqua_23_002_030_-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50336\" srcset=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aqua_23_002_030_-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aqua_23_002_030_-300x200.jpg 300w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aqua_23_002_030_-768x512.jpg 768w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aqua_23_002_030_-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aqua_23_002_030_.jpg 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Koelnmesse GmbH \/ Oliver Wachenfeld<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles sont les innovations cl\u00e9s pr\u00e9sent\u00e9es cette ann\u00e9e, en particulier dans les domaines du traitement de l\u2019eau et du bien-\u00eatre ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les innovations en mati\u00e8re d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, de traitement de l\u2019eau \u00e9conome en ressources et de syst\u00e8mes intelligents de gestion des piscines seront les th\u00e8mes centraux du salon Aquanale 2025.<br>Les fabricants vont pr\u00e9senter des syst\u00e8mes de filtration avanc\u00e9s, des solutions automatis\u00e9es de surveillance de l\u2019eau et des alternatives au chlore, tous conformes aux r\u00e9glementations environnementales plus strictes et \u00e0 la demande des clients pour des solutions durables.<br>Dans le secteur du bien-\u00eatre, les nouvelles tendances en mati\u00e8re de conception de saunas, d\u2019exp\u00e9riences spa personnalis\u00e9es et de concepts de bien-\u00eatre holistiques seront mises en avant, int\u00e9grant le contr\u00f4le num\u00e9rique, les mat\u00e9riaux naturels et les environnements de relaxation immersifs. Ces innovations r\u00e9pondent \u00e0 la demande croissante du march\u00e9 pour des exp\u00e9riences de bien-\u00eatre haut de gamme, \u00e0 domicile comme dans les \u00e9tablissements commerciaux.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment Aquanale 2025 r\u00e9pond-il aux attentes des pisciniers fran\u00e7ais ?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Aquanale 2025 se positionne comme un \u00e9v\u00e9nement v\u00e9ritablement international, attirant des visiteurs professionnels et des exposants de plus de 100 pays. Pour les professionnels fran\u00e7ais, cela signifie :<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Un acc\u00e8s direct aux leaders mondiaux du march\u00e9 de la piscine, du bien-\u00eatre et de l\u2019am\u00e9nagement ext\u00e9rieur<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Des opportunit\u00e9s de r\u00e9seautage avec des concepteurs, des constructeurs, des architectes, des h\u00f4teliers et des repr\u00e9sentants du secteur public<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Des pr\u00e9sentations de produits en direct et des informations techniques adapt\u00e9es aux projets des secteurs priv\u00e9 et public<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 De nombreux espaces du salon proposant une communication bilingue (anglais\/fran\u00e7ais)<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Et bien s\u00fbr, l\u2019excellente accessibilit\u00e9 de Cologne depuis la France, qui facilite la participation sur le plan logistique<\/p>\n\n\n\n<p>Que vous cherchiez \u00e0 trouver de nouveaux fournisseurs, \u00e0 d\u00e9couvrir les derni\u00e8res tendances ou \u00e0 renforcer votre activit\u00e9 d\u2019exportation, Aquanale est le salon qu\u2019il vous faut.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSB_aquanale_final-00_00_24.97-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50340\" srcset=\"https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSB_aquanale_final-00_00_24.97-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSB_aquanale_final-00_00_24.97-300x169.jpg 300w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSB_aquanale_final-00_00_24.97-768x432.jpg 768w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSB_aquanale_final-00_00_24.97-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/activite-piscine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FSB_aquanale_final-00_00_24.97.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019automne, trois salons majeurs \u2013 Paysalia (Lyon), Aquanale (Cologne) et Piscina Barcelona \u2013 se mobilisent autour des enjeux cl\u00e9s du secteur : durabilit\u00e9, innovation et design outdoor. Alexandra Moncorg\u00e9, Bettina Frias et \u00c1ngel Celorrio, directeurs des salons, d\u00e9voilent les grandes tendances et les opportunit\u00e9s \u00e0 saisir pour les professionnels de la piscine et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":50334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[685,22],"tags":[84],"class_list":["post-50353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-salons","tag-aquanale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50353\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-piscine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}